周帅

花木兰CV

木兰辞――作者:佚名

03:02

唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。

问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。

东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。

万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。

归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。

爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜贴花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。

雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?

北朝民歌《木兰辞》收录于宋朝郭茂倩所编的乐府歌辞总集《乐府诗集》,描述了女扮男装从军的少女木兰的十年征战传奇。娓娓道来的叙事,简练传神的语言,糅合出女儿的娇美活泼,与战士的果敢矫健两种截然不同的特质,令人遥想木兰的英姿,富有浪漫和传奇的色彩。

木兰虽是乐府歌辞中的虚构角色,历史上却多有征战沙场的女英雄。如初唐时著名的平阳公主,宋朝与丈夫并肩作战的女将军梁红玉,作为名将被单独立传进入正史的秦良玉……这些巾帼女杰的风采,迄今令人心折不已。

《王者荣耀》中的花木兰,原型便是出自《木兰辞》。王者世界的架空背景下,同样活跃着的这位女英雄,其目标也如同诗所叙一般,守卫万里关山。如同展示台词“姐可是传说”的自信,她是沙场上绝对主角和真正传说。呼应诗歌中另一个细节的是,游戏里的木兰身旁,同样活跃着生死荣辱共相随的伙伴。 美好的诗歌,美好的形象,超越时间与不同的艺术形式,仍会攫取其精神而以新的面貌长存。

CV 周帅:著名配音演员。声线英气中不乏柔情,《王者荣耀》中为花木兰,武则天和雅典娜献声。其他代表作:《冰雪奇缘》艾莎

背景音乐:剪辑自琵琶名曲《大浪淘沙》。优柔与刚劲并存的旋律中,长城之花于刀锋怒放,女英雄的英姿透过时光长河若隐若现。